TET FIESTA TOUR 15th Edition
VIDEO TET FIESTA TOUR 2011
10 JOURS DE FOLIE POUR CELEBRER LA NOUVELLE ANNEE DU CHAT, ENSEMBLE AVEC NOS AMIS DES ETHNIES DU NORD VIETNAM
“I have had an amazing and beautiful time and the motor trip has been so incredible!“
“The beautiful sceneries, the fact that it has been ten days intense living with the group and sharing such unique experiences has been mind blowing for me. Even more and with big respect for the projects we have visited and the big group of people connected to the projects that joined us, and the children.“
“It has been such an unforgettable journey which showed Vietnam in a way you’d never see on any other trip and at least for me it changed perspective on live. Thanx all for making the trip the way it was!”
Niek, participant du TET Tour 2011.
Depuis 15 ans déjà, le Nouvel An Lunaire, le Têt, est l’occasion de nous réunir joyeusement avec nos amis des minorités ethniques du Nord Vietnam. Ce tour est devenu une véritable institution créatrice de valeurs, imprégné de ses rencontres pluri-ethniques entre les peuples. Le but de cet événement est de permettre aux voyageurs du monde entier de rencontrer nos hôtes lors d’une période particulière de leur vie rurale, le Nouvel An, mais aussi de donner la possibilité à chacune de ces familles de se rencontrer au fur et à mesure de leur voyage avec nous, augmentant chaque jour notre groupe.
LE PARCOURS, 15e Edition 2011:
1. 28 Janvier 2011 (Tet moins 6) : Ha Noi – Na Khan. 150km, ~4-5 heures
Petite étape pour se mettre en jambe et apprivoiser les bêtes. Na Khan, c’est déjà le dépaysement total, petit village Tay en lisière du parc national Ba Be.
Accueil chaleureux en famille, régalés par notre hôte madame Bong, la meilleure cuisinière du monde. FIESTA !!
2. 29 Janvier 2011 (Tet moins 5) : Na Khan – Cao Bang. 170 km, ~5 heures
Cap au Nord Est à l’ascension des montagnes du Cao Bang, frontalières avec la Chine. Nous passons plusieurs cols majestueux. La route est facile une fois qu’on a pris le rythme pour enchainer les virolos de montagne.
Ce soir c’est la sortie à la ville. Nous irons manger et boire dans les petits bars de Cao Bang. Nuit à l’hôtel.
3. 30 Janvier 2011 (Tet moins 4) : Cao Bang – Ban Gioc – Ha Lang. 130km, ~4 heures
Aujourd’hui c’est tranquille. Balade de rêve comme dans une estampe Chinoise. Pique nique aux chutes Ban Gioc parmis les plus imposantes du Nord Vietnam.
Et route vers le petit village de Ha Lang où nous passons la nuit à 2 pas de la Chine. C’est une première pour nous, et pour le village aussi, inconnu des circuits touristiques.
4. 31 Janvier 2011 (Tet moins 3) : Ha Lang – Ba Be. 170km, ~6 heures
Une des plus belles étapes de la boucle, très variée. Pour les 60 derniers km, nous proposons une variante par la piste pour ceux KINENVEUL, sinon, par les petites routes faciles, dans les 2 cas c’est très beau.
Ce soir nous sommes chez les Tay, dans la famille de Mr. Manh – le chef des bateliers du lac. Et aussi le plus grand cuisinier du monde – c’est vous dire qu’on va se régaler. Ça se Fête!
5. 01 Février 2011 (Tet moins 2) : Ba Be – Green Vietnam. 140km, ~5 heures
Étape courte, mais quelques beaux tronçons de piste, passage de 2 cols. Ce matin nous démarrons en douceur par une balade en bateau sur le lac pour aller saluer ÔNG PIRATE, THE cuistot de la jungle. Nous déjeunons avec lui aux chutes Dau Dang.
Nous ne prendrons la route qu’en début d’après-midi pour arriver à GREEN VIETNAM avant la nuit. Nous sommes accueillis par nos amis et partenaires du projet fruitier Green Vietnam. Cette famille de planteurs passionnés nous ferons découvrir leurs vergers magnifiques.
Mais ce soir c’est régalade grâce à Madame Huyen, la meilleure cuisinière du monde, jeune et dynamique patrone du projet avec son jules monsieur Quang. Et puis au programme devinez, Fiesta !
6. 02 Février 2011 (Tet moins 1 et réveillon) : Green Vietnam – Vu Linh. 60km, ~2 heures.
Aujourd’hui c’est réveillon du TET, ça va chauffer !
Matinée tranquille avec nos amis de Green Vietnam et on reprend la route, ou plutôt la piste s’il fait beau pour rejoindre notre projet LAVIEVULINH – www.lavievulinh.com – Développement durable, Education, Culture, Environnement, Ecotourisme. Au bord du lac Thac Ba, le plus grand lac fermé du Nord Vietnam.
Arrivée pour l’apéro de midi, en terrasse au bord du lac, accueillis par la famille et les apprentis du projet. Après midi en balade alentours sur terre ou lac, pendant que les broches tournent, ce soir c’est la Fiesta du Tết, le tigre est supplanté par le CHAT.
7. 03 Février 2011 – Premier jour de l’année du CHAT.
Relâche- certains cuvent, d’autres apprennent à vivre à la mode Dao Quan Trang, la culture ethnique majoritaire de la région, en pédalant les bateaux par exemple, ou en cuisinant les fleurs de bananier sauvage. Bref repas bien mérité histoire d’être en forme pour… C’est le TẾT quand même !
8. 04 Février 2011 (Tet +2) : Vu Linh – Mai Chau en passant par Song Thao, la vallée des SAIGNEURS de laque. 240km. ~7h
C’est la plus longue étape du séjour. Départ tôt donc, cap vers l’Est, puis plein sud le long de la rivière noire. Une étape très variée pour rejoindre les territoires Thai et nos amis de Mai Chau où nous « mangeons » le Tet ce soir. Route facile.
Nous aurons déjeuné en compagnie des 2 oncles, derniers descendants des SAIGNEURS de laque, l’occasion de visiter les dernières plantations de cette prestigieuse activité traditionnelle qui malheureusement s’éteindra avec eux.
9. 05 Février 2011 (Tet +3) : Mai Chau – Ban Hieu. 50km, ~5 heures
Étape courte en kilomètres – mais qui se mérite. Piste sauvage dans la réserve naturelle de Pu Luong que nous traversons jusqu’au village de Ban Hieu. Si la piste est glissante, l’étape peut devenir assez physique. Mais nous somme prêts, avons toute la journée et emportons le pique-nique avec nous.
Et ça vaut tous les efforts: les paysages luxuriants, les rencontres sympathiques avec les Thai et Muong habitants la réserve sont autant de récompenses… Et le soir, dernière soirée du séjour, mais pas des moindre. Ça va chauffer!
10. 06 Février 2011 (Tet + 4) : Dernière longueur : Ban Hieu – Ha Noi. 200km, ~5-6 heures
Longue étape, encore un peu de piste le matin pour sortir de la réserve puis nous retrouvons les routes qui mènent à la capitale – Concentration!
Notre video officielle du TET FIESTA TOUR 2011 est ici:
VIDEO TET TOUR 2011 de Karolenka, sur Vimeo.
Quelques photos du Tet Tour 2011 sur notre page Facebook, cliquez sur le lien ci-dessous:
PHOTOS TET TOUR 2011 Facebook, cliquez ici.
ou sur notre page Flickr:
PHOTOS TET TOUR 2011 Flickr, cliquez ici.
TET TOUR 2010 de Fabrice Turri sur Vimeo.
PHOTOS TET TOUR 2010, cliquez ici.
VIDEO TET FIESTA TOUR 2011
10 CRAZY DAYS CELEBRATING THE YEAR OF THE CAT WITH OUR PLURI-ETHNIC FRIENDS OF NORTH VIETNAM
“I have had an amazing and beautiful time and the motor trip has been so incredible!“
“The beautiful sceneries, the fact that it has been ten days intense living with the group and sharing such unique experiences has been mind blowing for me. Even more and with big respect for the projects we have visited and the big group of people connected to the projects that joined us, and the children.“
“It has been such an unforgettable journey which showed Vietnam in a way you’d never see on any other trip and at least for me it changed perspective on live. Thanx all for making the trip the way it was!”
Niek, member of the TET Tour 2011 team.
For 15 years already, the Têt Lunar New Year tour is the opportunity for festive reunions with our friends from the ethnic minorities of North Vietnam. This trip is now an ongoing institution creating new custom. The motivation of this event is to give travelers from all around the world the opportunity to meet our hosts at a particular time in their rural lives, the New Year, but also to bring the opportunity to each of those families to meet each other as they travel with us, every day expanding our group.
THE ITINERARY, 15th Edition 2011:
1. 28th of January 2011 (Tet -6) : Ha Noi – Na Khan. 150km, ~4-5 hours
A small stage to start with to get ourselves warmed up and to domesticate the beasts. Our first stop – Na Khan, a small Tay village on the edge of the National Park Ba Be – is a total change of scenery from the capital, Hanoi.
Enjoy a warm family welcome, and the wonderful cooking from our host Mrs. Bong, the best cook in the world. FIESTA !!
2. 29th of January 2011 (Tet -5) : Na Khan – Cao Bang. 170 km, ~5 hours
The journey starts getting easier as we get used to the rhythms of the winding mountain roads. Heading towards the Chinese border region, we cross several breathtaking mountain passes as our traveling crew moves further into North East Vietnam.
Tonight, it’s the Cao Bang city night tour ! We’ll eat and drink our way through the town’s small bars and restaurants. Night in the hotel.
3. 30th of January 2011 (Tet -4) : Cao Bang – Ban Gioc – Ha Lang. 130km, ~4 hours
A relaxing trip today; a dream tour, like cruising through a Chinese water-colour. We picnic at Ban Gioc waterfalls, one of the tallest in North Vietnam before heading to the small village of Ha Lang where we spend the night next to China.
It’s a first for us, and for the village also, which is currently unknown to the tourist circuit.
4. 31st of January 2011 (Tet -3) : Ha Lang – Ba Be. 170km, ~6 hours
One of the most beautiful and diverse stages of the tour. For the last 60 km, we suggest a change of tracks (if you dare), or we can stick to the smaller and easier trails; anyway, both options are beautiful.
Tonight we are at the Tay’s lair, guests of Mr. Manh and his family, chief of the lake boatmen. And also the best cook in the world ! It’s been stated already that we’ll have one hell of a feast tonight ! So let’s celebrate !
5. 1st of February 2011 (Tet -2) : Ba Be – Green Vietnam. 140km, ~5 hours
Short stage, but some beautiful tracks, through 2 mountain passes.
We start the morning softly with a boat trip on the lake, stopping to say hello to ÔNG PIRATE, THE jungle cook. We have lunch with him in the Dau Dang waterfalls. We’ll hit the road again in the early afternoon, arriving at the GREEN VIETNAM fruit project before night falls. We are welcomed by our friends and partners, a family of passionate farmers who introduce us to their magnificent groves.
And tonight we enjoy a delicious meal thanks to Mrs Huyen, a wonderful cook (actually simply the best in the world!), and dynamic manager of the project with her husband Mr. Quang. And for the evening’s program? Fiesta !
6. 2nd of February 2011 (Tet -1 and Eve) : Green Vietnam – Vu Linh. 60km, ~2 hours
Today, it’s TET new year’s eve, it will be hot !
Quiet morning with our friends from GREEN VIETNAM before we hit the road again, or better said, the tracks, if the weather is fine, to get to our very own sustainable eco-tourism and development project – LAVIEVULINH !
A warm welcome from the project’s apprentices and host family is followed up by lunch and some well-deserved chilling out on the terrace. Our location on the edge of Thac Ba lake, the largest lake in North Vietnam, lends itself to afternoon treks in the village or boating on the lake. All the while the grill is heating up, as the Tiger gives way for the CAT. Tonight it’s the Tet Fiesta!
7. 3rd of February 2011 – First day of the CAT year.
Some loosen up, others sleep off the previous night’s festivities… the rest learn how to live in the Dao style, the main ethnic culture of the region. Paddling on the lake, or cooking wild banana flowers followed up by a well-deserved meal to be in great shape for… It’s TET for God’s sake !
8. 4th of February 2011 (Tet +2) : Vu Linh – Mai Chau crossing Song Thao, the valley of the lacquer ‘SAIGNEURS’. 240km. ~7 hours
Farewelling our friends in LAVIEVULINH we head East, then straight South along the Black river. A very diverse stage which leads us to Mai Chau, the land of our friends and local Thai people, where our traveling party continues it’s Tet celebrations.
We stop halfway for lunch with the 2 uncles, the last descendants of the Lacquer ‘SAIGNEURS’, providing us with a rate opportunity to visit the last plantations of this traditional and prestigious craft which will unfortunately end in the near future.
9. 5th of February 2011 (Tet +3) : Mai Chau – Ban Hieu. 50km, ~5 hours
Short stage in terms of kilometres, but a challenging stage nonetheless. Wild tracks await us in Pu Luong, the National Park that we cross on the way to Ban Hieu village. If the track is slippery, this stage could become quite physical. But we are ready! We have all our food and supplies for the long day ahead packed into our bags. The rewards for our efforts: soaking up the Parks lush landscapes and the memorable interactions with the local Thai and Muong people. It’s the last evening of the tour, but not the least. It will be a big one!
10. 6th of February 2011 (Tet +4) : Last length: Ban Hieu – Ha Noi. 200km, ~5-6 hours
Long stage, a bit more of track riding in the morning to get out of the park and then we find back the roads that lead to the capital. Stay focused !
Our Official video of the TET FIESTA TOUR 2011:
VIDEO TET TOUR 2011 from Karolenka, on Vimeo.
Some of our pictures from the Tet Tour 2011 are on our Facebook page, click on the link below to see them:
PHOTOS TET TOUR 2011 Facebook, click here
or our Flickr page:
TET TOUR 2010 from Fabrice Turri on Vimeo.
Comments are closed.